Zuhause/Tipps/Lohnberechnung und Beschäftigung von Ausländern: Manager...

Lohn- und Gehaltsabrechnung und Beschäftigung von Ausländern: ein Leitfaden für Arbeitgeber

Veröffentlicht am 05.09.2026 · Autor: BONAL-Team, Buchhaltungsdienst Maribor

Die Einstellung des ersten Mitarbeiters oder eines ausländischen Mitarbeiters bringt neue Verpflichtungen mit sich. Im Folgenden fassen wir zusammen, was die Lohn- und Gehaltsabrechnung umfasst und wie die Beschäftigung eines Ausländers abläuft, um Verzögerungen und Fehler zu vermeiden.

Was beinhaltet die Gehaltsabrechnung?

Bei der Lohnabrechnung handelt es sich nicht nur um die Berechnung des Nettobetrags. Es umfasst Beiträge, Einkommensteuer, Zulagen, Erstattungen und die Meldung an die entsprechenden Portale. Arrangiert Lohnabrechnung und Personaldokumentation bedeutet, dass die Mitarbeiter korrekt und pünktlich bezahlt werden.

Wichtige Fristen und Verpflichtungen

  • fristgerechte Abrechnung und Auszahlung des Lohns sowie Abgabe der Abrechnungen,
  • Zahlung von Beiträgen und Vorauszahlungen der Einkommensteuer,
  • Führung von Arbeitszeit- und Urlaubsnachweisen,
  • Jahresberichte und Zertifikate für Mitarbeiter.

Schritt für Schritt Ausländer einstellen

Für die Beschäftigung eines ausländischen Arbeitnehmers sind entsprechende Dokumente sowie Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigungen erforderlich. Für einen reibungslosen Ablauf verknüpfen wir den Prozess mit der Lohn- und Gehaltsabrechnung sowie der Personaldokumentation. Mehr auf der Seite Beschäftigung von Ausländern.

Checkliste vor Ihrem ersten Gehaltsscheck

  • abgeschlossener Vertrag und Antrag auf Pflichtversicherung,
  • überprüfte persönliche Daten, Steuernummer und TRR des Mitarbeiters,
  • vereinbarte Aufzeichnungen über Arbeitszeiten, Urlaub und Abwesenheiten,
  • geprüfte Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigungen für ausländische Arbeitnehmer,
  • rechtzeitige Aufbereitung der Daten für die Lohn- und Gehaltsabrechnung und Einreichung der Formulare.

Die meisten Komplikationen entstehen, wenn Personal- und Buchhaltungsschritte getrennt behandelt werden. Daher ist es sinnvoll, den Prozess vor Arbeitsbeginn abzustimmen.

Wie wir helfen

Wir kümmern uns um die Gehaltsabrechnung und begleiten Sie durch den Einstellungsprozess, damit Sie sich auf Ihr Geschäft konzentrieren können. Für eine Einschätzung des Umfangs und Angebots von uns Kontakt.

Häufig gestellte Fragen

Wann muss das Gehalt berechnet werden?
Das Gehalt muss innerhalb der vereinbarten Frist berechnet und ausgezahlt werden, die Beiträge und die Vorauszahlung der Einkommensteuer müssen entsprechend den gesetzlichen Fristen beglichen werden. Für genaue Termine entsprechend Ihrem Fall kontaktieren Sie uns bitte.
Welche Unterlagen benötige ich, um einen Ausländer einzustellen?
Es sind entsprechende Unterlagen sowie eine Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis erforderlich. Wir helfen bei der Erstellung der Dokumentation und der Verwaltung von Abläufen von Anfang bis Ende.
Können Sie nur die Gehaltsabrechnung übernehmen?
Ja. Wir übernehmen für Sie die komplette Buchhaltung oder auch nur die Lohn- und Gehaltsabrechnung sowie die damit verbundene HR-Unterstützung.
Kontakt

Sie benötigen eine konkrete Beratung?

Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine Anfrage und wir werden entsprechend Ihrem Unternehmen antworten.